Articles dans cette section

Traduire des messages et des publications de l'Histoire

Sur le site web

Lorsque la langue de votre compte est différente de celle de l'enseignant de votre enfant, vous pourrez traduire les messages et les publications d'histoires de l'enseignant de votre enfant.

Pour vous assurer d'avoir cette option, veuillez vérifier que votre compte est configuré dans la bonne langue

Lorsque vous consultez le fil de vos histoires ou messages, cliquez sur « Voir la traduction » sous la légende d'une photo ou sous un message pour voir la traduction dans la langue de votre compte. 

Cliquez sur « Voir l'original » pour revenir à la légende ou au message dans lalangue utilisée par l'enseignant. 

12-Translate_Messages.JPG

Veuillez noter : Pour le moment, vous n'avez pas la possibilité de traduire les publications liées à des événements.

Page_1.png

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Consultez nos tutoriels vidéos et nos webinaires ici !

 Vous avez encore des questions ? Contactez-nous ! Envoyez-nous un courriel à parents@classdojo.com  

Lorsque la langue de votre compte est différente de celle de l'enseignant de votre enfant, vous pourrez traduire les messages et les publications d'histoires de l'enseignant de votre enfant. Pour vous assurer d'avoir cette option, veuillez vérifier que votre compte est configuré dans la bonne langue.

Lorsque vous consultez le fil de vos histoires ou messages, cliquez sur « Voir la traduction » sous la légende d'une photo ou sous un message pour voir la traduction dans la langue de votre compte. 

_iOS__Translate_Screenshot_1.jpeg                                        

Cliquez sur « Voir l'original » pour revenir à la légende ou au message dans la langue utilisée par l'enseignant.   

_iOS__Translate_Screenshot_2.jpeg               

                                 

Veuillez noter : Pour le moment, vous n'avez pas la possibilité de traduire les publications liées à des événements.

Page_1.png

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Consultez nos tutoriels vidéos et nos webinaires ici !

 Vous avez encore des questions ? Contactez-nous ! Envoyez-nous un courriel à parents@classdojo.com  

Android 

Lorsque la langue de votre compte est différente de celle de l'enseignant de votre enfant, vous pourrez traduire les messages et les publications d'histoires de l'enseignant de votre enfant.

Pour vous assurer d'avoir cette option, veuillez vérifier que votre compte est configuré dans la bonne langue

Veuillez noter : pour le moment, les parents ne peuvent pas changer la langue de leur compte sur l'application Android. Veuillez vous connecter à votre compte sur le site web ClassDojo afin de changer la langue de votre compte. 

Lorsque vous consultez le fil de vos histoires ou messages, cliquez sur « Voir la traduction » sous la légende d'une photo ou sous un message pour voir la traduction dans la langue de votre compte.

_iOS__Translate_Screenshot_1.jpeg

 

 

Veuillez noter : Pour le moment, vous n'avez pas la possibilité de traduire les publications liées à des événements.

Page_1.png

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Consultez nos tutoriels vidéos et nos webinaires ici !

 Vous avez encore des questions ? Contactez-nous ! Envoyez-nous un courriel à parents@classdojo.com