Articles dans cette section

Que sont les « Comptes d'élèves » et les « Comptes d'enfants en dehors de l'établissement » ?

Utilisateurs enfants en dehors de l'établissement et Compte d'enfants en dehors de l'établissement

« Utilisateur enfant hors école » désigne un enfant utilisant le service ClassDojo non connecté à une école ou à une salle de classe, y compris pour des activités éducatives et autres activités d'apprentissage à la maison, par exemple via Home Dojo Islands ou certaines fonctionnalités premium telles que ClassDojo Plus.

« Compte d'enfant en dehors de l'établissement » est un compte utilisé par un enfant en dehors de l'établissement. Veuillez noter qu'un compte enfant d'école extérieure sera également lié au compte étudiant, si les deux existent et sont utilisés à l'aide d'une seule connexion. Le « lien » réside dans le fait que ces deux comptes utilisent le même identifiant pour accéder aux deux produits pour enfants/élèves et le même « Dojo »/nom, mais les données relatives aux produits sont stockées séparément. Les données de connexion (nom d'utilisateur et mot de passe) sont stockées dans un seul endroit et sont partagées entre le Compte d'enfant en dehors de l'établissement et le Compte d'élève. Les parents peuvent choisir de réutiliser un Compte d'élève existant pour la maison ou de créer un nouveau Compte d'enfant en dehors de l'établissement pour une activité à la maison non associée à un établissement ou à une salle de classe.

« ClassDojo Plus » est un abonnement optionnel qui permet aux familles de profiter de la magie de ClassDojo à la maison en offrant plus de moyens de soutenir, célébrer et se connecter avec leurs enfants. ClassDojo Plus inclut certaines fonctionnalités qui doivent être utilisées en association avec l'utilisation du système dans l'établissement ou avec les Comptes d'élèves (comme les rapports de points de feedback premium et les Mémoires). D'autres fonctionnalités payantes sont disponibles pour une utilisation à la maison, dans un contexte extrascolaire, et sont indépendantes des fonctionnalités dans l'établissement. Les fonctionnalités payantes et gratuites disponibles pour une utilisation à la maison dans un contexte extrascolaire ont été conçues comme des fonctionnalités indépendantes.

« Dojo Islands » est une cour de récréation virtuelle dans laquelle les enfants peuvent jouer, apprendre, explorer et interagir avec leurs amis en toute sécurité.  Actuellement, les enfants ne peuvent accéder à Dojo Islands que s’ils sont connectés à un enseignant ayant lui-même accès à Dojo Islands (« Dojo Islands en classe »). Si l’enseignant de l’enfant y a accès, alors ce dernier peut y accéder en cliquant sur le bouton « Jouer » près de son monstre.  ClassDojo peut étendre l’utilisation de Dojo Islands à la maison (sans connexion à un établissement) avec un compte d’utilisateur enfant en dehors de l’établissement (« Dojo Islands à la maison »).

À l'exception de ce qui est indiqué ci-dessous pour Dojo Islands, les données d'un Compte d'enfant en dehors de l'établissement ou les fonctionnalités utilisées dans un contexte extrascolaire sont stockées séparément et ont des fonctionnalités indépendantes axées sur une utilisation extrascolaire. Les enseignants n'ont pas accès aux fonctionnalités de ClassDojo Plus utilisées avec un Compte d'enfant en dehors de l'établissement ou pour une utilisation extrascolaire, ils ignorent comment ces fonctionnalités sont configurées par les parents, et ils ne peuvent en aucun cas utiliser les fonctionnalités de ClassDojo Plus pour une utilisation extrascolaire à la maison. À l'exception de ce qui est indiqué ci-dessous pour Dojo Islands, ClassDojo ne partage aucune information avec la classe concernant l'utilisation extrascolaire à la maison (un parent ou un enfant peut choisir de partager cette information dans des messages ou des activités avec cet enseignant, mais ce n'est pas quelque chose que l'enseignant puisse décider). La seule exception est que le Monstre de votre enfant (qui peut être personnalisé à la maison) est visible dans la salle de classe si votre enfant possède également un Compte d'élève.

Veuillez consulter cette FAQ pour plus d'informations sur les informations qui peuvent être vues par les parents et les enseignants pour les utilisateurs étudiants et les utilisateurs enfants hors école.

 

Élève et Compte d'élève

« Élève » désigne un enfant qui utilise le service ClassDojo à la demande d'une école ou à des fins éducatives liées à une école ou à une classe et dont l'école a une relation contractuelle avec ClassDojo.

« Compte étudiant » désigne le compte auquel l'enfant accède pour utiliser le service ClassDojo à l'école ou à des fins éducatives connectées à une école ou une classe.

Tous les Comptes d'élève (ou accès à un Compte d'élève) créés pour l'élève par le parent, ou l'enseignant de l'élève en classe, ou par l'élève directement, sont liés entre eux (il ne s'agit pas de différents comptes).

Points de rétroaction attribués par les enseignants de l'école, Réponses aux activités des élèves, Publications du portfolio, Messagerie, Messagerie familiale, Histoire de classe et Histoire de l'école, et toute autre utilisation à des fins scolaires est un produit distinct des fonctionnalités non scolaires de ClassDojo Plus et d'autres utilisations non scolaires, y compris celles utilisées par un utilisateur enfant extérieur à l'école (comme Home Dojo Islands). Le produit scolaire est une implémentation back-end complètement séparée de l'utilisation extrascolaire et les données du produit sont stockées séparément.

Même si les rapports de points à la maison et les points de feedback au sein de l’établissement figurent dans les mêmes rapports, les parents n’ont accès aux points de feedback que par le biais de rapports partagés par l’enseignant, et ces données sont stockées séparément, comme indiqué ci-dessous.

Quelles données sont partagées entre Dojo Islands en classe et Dojo Islands à la maison ? 

En plus des données limitées partagées entre un compte enfant et un compte étudiant hors école comme indiqué dans cette FAQ, ici, les données suivantes peuvent être partagées (avec le consentement des parents) entre l'utilisation de Class Dojo Island et Home Dojo Island (par exemple, à la fois à l'école et en dehors de l'école, utilisation de Dojo Island) :

  • Personnalisation des monstres et éléments
  • Listes des camarades de classe et des camarades d'école
  • Points et autres monnaies du jeu 
  • État du jeu 

Aspects importants :

  1. Tous les Les données des élèves sont stockées séparément des données du produit Compte enfant hors école. Pour rappel, les données de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe) sont stockées dans un seul endroit et sont partagées entre les deux comptes, comme les données énoncées dans la section « Quelles données sont partagées entre Dojo Islands en classe et Dojo Islands à la maison ? ». Veuillez consulter ici pour plus de détails sur le stockage des données scolaires non liées aux élèves (par exemple, les données des enseignants et des parents).
  2. Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans la salle de classe (comme les options extrascolaires de ClassDojo Plus) et les données de ce produit sont stockées séparément. Veuillez consulter ici pour plus de détails sur le stockage des données non scolaires (par exemple, la messagerie familiale).
  3. Certaines fonctionnalités semblables sont disponibles en classe et à la maison (comme les points de feedback attribués dans l'établissement et les points à la maison attribués pour une utilisation extrascolaire), mais elles sont considérées comme des produits indépendants, et ces informations sont stockées séparément.
  4. Données du « créateur » : si nous ne disposons pas de données qui se distinguent par une caractéristique (c'est-à-dire, scolaire ou extrascolaire), nous savons alors qui a créé les données (le parent, l'enseignant ou l'élève). Ces données du « créateur » ne sont disponibles que dans le domaine où elles ont été créées (que ce soit pour une utilisation scolaire ou extrascolaire). Par exemple, si un enseignant fournit l'âge d'un élève dans la salle de classe, nous ne l'utiliserons pas dans le produit pour la maison. Nous demanderons alors séparément au parent d'entrer l'âge de l'élève pour personnaliser le produit pour la maison. Les données saisies par le parent à la maison ne seront pas partagées en dehors du produit pour la maison. Comme indiqué plus haut, la seule exception est le nom de Dojo/nom du compte, qui est le même pour tous les comptes, ainsi que les données qui figurent dans la section ci-dessus « Quelles données sont partagées entre Dojo Islands en classe et Dojo Islands à la maison ? ».
  5. Tous les employés signent également une politique d'« Accès aux données », qui comprend des politiques strictes concernant les données des élèves, par exemple qui peut y accéder, à quelles fins elles peuvent être utilisées, etc., et des contrôles internes sont exécutés pour limiter l'accès à la base de données/tableau des élèves.